Aktuelles

Blick ins Buch: Praxisleitfaden Trados Studio 2024. Einführung, Vertiefung, Referenzhandbuch.

20.04.2026

Dieser Praxisleitfaden bietet eine strukturierte und verständliche Einführung in die Arbeit
mit Trados Studio 2024 und geht zugleich deutlich darüber hinaus. Er richtet sich an Projektmanager:
innen, Übersetzende und Überprüfende, die ihre Arbeitsabläufe nicht nur
sicher beherrschen, sondern gezielt vertiefen und weiterentwickeln möchten.
Neben der Vermittlung zentraler Funktionen und bewährter Workflows dient das Buch als 
Nachschlagewerk für den Arbeitsalltag mit Trados Studio. Themen wie Projektabwicklung,
Einsetzen/Warten von Translation Memorys, Qualitätssicherung und Übersetzungsbewertung
werden ebenso wie maschinelle Übersetzung und der Einsatz von künstlicher
Intelligenz systematisch erläutert und in einen praxisorientierten Kontext eingeordnet.

Online-Bestellung: https://www.docktrans.de/buecher/praxisleitfaden-trados-studio-2024.-einf%C3%BChrung-vertiefung-referenzhandbuch.html 

Die Eckdaten:

  • Autorin: Renate Dockhorn
  • Verlegt von: Dockhorn GbR - Fachbüro für Übersetzungen und technische Dokumentation
  • Format: E-Book (pdf)
  • Stand: April 2026
  • Anzahl Seiten (ca): 550
  • Anzahl Abbildungen (ca): 1.400
  • Anzahl Wörter (ca): 65.000
  • Preis: 39,00 € (D)

 

                                                                                        

NewsThumb: Axel Dockhorn

 Docktrans RenateDockhorn 

Anhang