Aktuelles

Docktrans Tipps & Tricks: Interessante App im SDL AppStore: Wordbird zum Highlighten von Text in SDL Trados Studio

12.03.2019

• Eine sicherlich interessante App für Kolleginnen und Kollegen, denen gegenwärtig Farben zum Highlighten von Text in SDL Trados Studio fehlen, steht mit der App Wordbird von Angela Sigee im SDL AppStore zur Verfügung. https://appstore.sdl.com/de/language/app/wordbird/890/

  Mit der App bietet sich die Möglichkeit, per rechtem Mausklick Text in SDL Trados Studio in verschiedenen Farben hervorzuheben

  
  
  und zwar sowohl markierten Ausgangstext als auch markierten Zieltext
  
  
  
  Die Markierung bezieht sich auf die Bearbeitung in der Ansicht Editor, im Zieltext ist sie nicht enthalten.
  
  
  
  Alle Angaben zur Unterstützung des Berufsstandes und wie immer ohne Gewähr.